Номер АМ номер 12

Главная тема этого выпуска — положение коренных австралийцев, то есть аборигенов, которых до 1967 года Австралия не считала своими гражданами. И по сей день их жизнь полна нерешённых проблем — таково наследие «белой» колонизации.

Происходит алкоголизм, насилие в семье, наркомания, преступность, ну, и самое жуткое, самое отвратительное — это сексуальное надругательство над несовершеннолетними. Как быть? Федеральные власти, увы, предпочитают созидательным действиям карательные меры…

Содержание номера 12 — 2007

Австралийская проза Сара Тёрнбулл Почти француженка Перевод с английского Тины Васильевой Вести из лабораторий Тина Васильева Теория поколений Джулия Стингюйсен Тёмный шоколад понижает кровяное давление Перевод с английского Майи Галустовой Знаменательные даты Слава Легенченко На родине Марка Шагала Австралия глазами иностранца Билл Брайсон «Аборигены —…
Фейхтвангер и Сталин

Западная интеллигенция и Советский Союз, 1920-40 годы

Предлагаем вниманию читателей отрывок из книги «Западная интеллигенция и Советский Союз, 1920-40 годы», вышедшей из-под пера сиднейского историка и лингвиста Людмилы Стерн. Тему книги подсказала история семьи исследовательницы.
Джон Ховард

Назад — к апартеиду?

В Австралии началась очередная предвыборная кампания. Джон Ховард, нынешний премьер–министр, лидер правящей либеральной партии, и Кевин Радд, лидер оппозиционной лейбористской партии, начали борьбу за избирательские голоса.
День Мабо

День Мабо

Первые корабли с «каторжным грузом» на борту прибыли из Британии в Австралию, как известно, в 1788 году. К этому времени уже около 70 000 лет австралийский континент и прилегающие к нему острова населяли здешние коренные народы, то есть аборигены и жители островов пролива Торреса.
Аборигенский флаг в Редферне

Австралийский провал

Билл Брайсон назвал австралийских аборигенов невидимыми людьми. С ними мало кто контактирует, и даже попадаются на глаза они очень немногим. Разве что у некоторых станций метро выпрашивают у прохожих 2-хдолларовые монеты, уставясь в лицо пьяными нагло-весёлыми или неподвижными от наркотиков глазами.