Три сестры

Три сестры в Сиднейском театре

Антон Павлович Чехов писал пьесы для России о России, но оказалось, что Россия везде, во всём и в каждом, что жизнь вне театра такая же насыщенная, как на сцене, от неприметных деталей до самой жгучей радости и жесточайшей травмы.

Он не создавал моральный кодекс для каждого нового поколения, он просил своих персонажей – нас – искать героев, за которыми можно следовать, найти в себе то хорошее, во что можно верить. Потому и не сходят пьесы Чехова из репертуара театров мира. В Сиднее особой популярностью пользуется его пьеса «Три сестры».

В октябре-ноябре 2015 по пьесе с успехом были поставлены cпектакли в театре «Genesian Theatre» (Кent street, Sydney).

Недавно, с июля по август 2016, в сиднейском театре Sport for Jove (Сеймур-центр) с аншлагом прошли спектакли по новому переводу пьесы, сделанному замечательным сценаристом театра Карен Виккери.

В настоящее время «Три сестры» готовятся к постановке театром Sydney Theatre (в помещении оперного театра). Cценарий адаптирован Эндрю Аптоном, режиссёр-постановщик Кип Уильямс.