От редактора. АМ №46

2019-й год — юбилейный для Наполеона. Он родился на острове Корсика 15 августа 1769-го года — 250 лет тому назад, а дни свои окончил изгнанником на острове Святой Елены. Альманах «АМ» отдаёт дань этой дате. Ведь Наполеон Бонапарт — великий человек, и обаяние его личности со временем не тускнеет. К тому же его драматическая история неким образом коснулась и Австралии. «АМ» начинает публикацию отрывков из документальной книги австралийской писательницы Энн Уайтхед «Бетси и император», в которой идёт речь о дружбе Наполеона с семейством Балкомбов, особенно с Бетси, младшей дочерью, в дни его изгнания на Святую Елену. За эту дружбу Балкомбы поплатились ссылкой в Австралию, где они и осели. Эта реальная история, великолепно изложенная автором, думается, не оставит равнодушными наших читателей.

Великие люди были, есть и будут всегда. Такие, как совсем недавняя наша современница — Лина Соломоновна Штерн, выдающийся учёный, первая в мире женщина-академик. О её жизни и о замечательных научных открытиях, сделанных до и во время Второй мировой войны, читатели узнали в прошлом выпуске альманаха. В этом номере их ждёт окончание статьи о послевоенных днях Лины Штерн, в 75-летнем возрасте оказавшейся в сталинских застенках, пережившей ссылку и забвение, но вернувшейся в науку. Очерк написан её внучатым племянником учёным-физиком Юрием Башкировым, живущим в Сиднее.

Среди самых ранних эмигрантов из России, осевших в Австралии, тоже были выдающиеся люди, которых мы не вправе забывать. Историк Елена Говор продолжает делиться с читателями «АМ» своими находками, связанными с началом русской иммиграции в Сиднее. Благодаря её изысканиям на страницах журнала представлен один из тончайших рассказов забытого русского писателя Ивана Антонова (псевдоним «Изгнанник»).

Очерк Ильи Буркуна и Татьяны Торлиной знакомит с историей открытия и освоения острова Тасмания, но предметом внимания авторов является не только тюремное прошлое и уникальный мир дикой природы, но и современность — в частности, совсем молодой (создан в 2011-м году), но уже завоевавший всемирную славу из-за своей необычности Музей старого и нового искусства («Museum of Old and New Art», сокращённо MONA) в Хобарте.

В этом номере «АМ» представляет читателям ещё одну, безусловно, выдающуюся личность — поэтессу с Урала, которая работает фельдшером в городской поликлинике, а свои бесстрашно-правдивые, «непридуманные» стихи сочиняет очень быстро , по её словам, «минут пять, самое большое около двух суток, а правит текст редко». Примерно десять лет назад Кузьмина выложила стихи в интернете— и враз стала знаменитой. Но сама Вера тяготится этой нахлынувшей славой…

В рубрике «Эмигрант — эмигранту» вы прочтёте иронические рассказы Натальи Замулко-Дюбуше и эссе Марка Казарновского об обитателях русского старческого дома под Парижем — они из уходящего племени белой эмиграции. Оба автора, уже известные читателям «АМ», живут во Франции.

В этом номере публикуется письмо в редакцию — и мы выносим на суд читателей любопытную идею: создание нового универсального средства общения со всем понятным алфавитом.

Есть и новый автор — Юрий Мазковой. В одном из публикуемых коротких эссе он рассказывает, в частности, как воспринимают австралийцы русские поговорки.

И, наконец, на десерт — весёлый рассказ Якова Смагаринского о зажигательной музыке клезмеров.

Приятного чтения!
Ваша Татьяна Торлина