От редактора. АМ №45

Вэтом номере альманаха вы найдёте два материала о великих людях — писателе Варламе Шаламове и академике Лине Штерн, жизнь которых сломал Сталин и его режим. К счастью, эти люди выжили. Правда, даже выжив, оказались почти забытыми своими современниками или же чувствовали ущербность своего положения. «Варлам Шаламов умер», — заявил на весь мир А. Солженицын в Америке. А Шаламов тогда, в 70-е годы, ещё ходил по Москве — его встречали на Тверской, куда он выходил иногда за продуктами из своей каморки. А Лина Штерн, учёный с мировым именем, вернувшись в 1950-е из джамбульской ссылки в Москву, болезненно ощущала, что отношение к ней многих учеников, бывших сотрудников и даже в прошлом друзей изменилось. Когда её спрашивали, как она себя чувствует, как идут дела, она остроумно отвечала: «Да, конечно, стало лучше: эпидемия закончилась, но карантин продолжается». На страницах «АМ» сиднейский литературовед Елена Михайлик рассказывает о новом подходе к творчеству Варлама Шаламова. А воспоминаниями о Лине Штерн делится её внучатый племянник Юрий Башкиров, живущий в Сиднее.

Этот выпуск альманаха создавался в мае, и, естественно, хотелось вспомнить трагедию войны и отметить 9 Мая как День памяти и скорби, а не как официозный праздник, который делает нынешнюю Россию наследницей военного триумфа Сталина. О войне, с её нечеловеческим лицом, — стихи сиднейского радиожурналиста Владимира Дубоссарского.

Одна из самых драматических коллизий современной Австралии — вторжение транснациональных монополий на богатый минеральным сырьём австралийский Север. стирающих с лица земли аборигенские племена и их культуру. Об этом рассказ австралийского писателя с аборигенским именем Биримбир Вонгар, серба по национальности…

1 апреля 2019 года завершился срок пребывания господина Питера Теша на посту чрезвычайного и полномочного посла Австралии в Российской Федерации. Незадолго до отъезда Питер Теш дал несколько интервью представителям российской прессы. «АМ» делится с читателями фрагментами из этих интервью.

Несколько материалов в альманахе идут под рубрикой «Эмигрант — эмигранту». Кто мы такие — русские австралийцы, русские американцы, русские переселенцы в Германии, во Франции? Как нам живётся? Журналисты телеканала RTVI провели в Нью-Йорке «круглый стол» на тему «Мифы и факты об иммиграции», и «АМ» решила познакомить читателей с фрагментами «чужой» эмигрантской беседы. На страницах журнала представлены и прозаические произведения украинской «француженки» Наталии Замулко-Дюбуше и уральского «американца» Якова Фрейдина.

Австралия, разумеется, — далеко не рай земной. Здесь, как и всюду на Земле, людей не устраивает работа парламента и городских служб, состояние образования и здравоохранения и многое другое. В этом номере журнала сиднейский журналист Владимир Дубоссарский рассказывает о проблемах стариков, живущих в домах для престарелых.

Нашла отражение в журнале и такая человеческая «слабость» как страсть к путешествиям. Своими противоречивыми впечатлениями от поездки во Вьетнам делятся супруги Смагины, а с раздумьями по поводу посещения Венеции — российский полярник Юрий Смирнов.

Читателей ждут и новые рассказы наших постоянных авторов — Галины Лазаревой и Сары Бендетской. А заключает номер нежданная встреча в Сиднее… с А. С. Пушкиным.

Приятного чтения!
Ваша Татьяна Торлина