От редактора. АМ №42

Нынешний год, как, впрочем, и прошлый, богат годовщинами грандиозных событий, потрясших мир. Грядёт столетие со дня окончания Первой мировой войны — 11 ноября 1918 года была поставлена точка после четырёх лет тяжёлых кровопролитий. И альманах откликнулся на эту дату статьёй о знаменитом австралийском военном художнике Джордже Ламберте, который по сей день воспринимается всеми на Пятом континенте как настоящий летописец подвигов австралийцев в Первой мировой войне.

Не менее значительное событие — последствия Российского Октябрьского переворота 1917-го года, которые обернулись в 1918-м началом гражданской войны и массовой эмиграцией россиян на Запад. Среди политических беженцев был и глава Временного правительства Александр Фёдорович Керенский. Он неожиданно связал свою судьбу с Пятым континентом, женившись, незадолго до Второй мировой войны, на австралийской журналистке — об этом идёт речь в окончании очерка об Александре Фёдоровиче Керенском, начало которого публиковалось в предыдущем номере «АМ».

Третья годовщина — 200-летие со дня рождения И.С. Тургенева. В память об этом событии мы публикуем последний отрывок из книги известного австралийского писателя Роберта Дессе «Сумерки любви. Путешествия с Тургеневым».

Наконец, четвёртая памятная дата — в 2018-м писателю и кинематографисту Эфраиму Севеле стукнуло бы 90 лет. В память об этом выдающемся человеке, который был нашим соотечественником и, подобно многим из нас, побывал в шкуре эмигранта, публикуется очерк о нём и один из его рассказов. Минуло уже два года, как ушёл от нас Пётр Егорович Патрушев, человек-легенда Австралии, — журналист, переводчик, писатель. Эстафетную палочку, выпавшую из рук Петра, подхватила его вдова — Алиса Мессерер. Благодаря её стараниям, в 2016-м посмертно вышли две книги Петра Патрушева на английском языке. С русскими переводами некоторых эссе из нового сборника «Балалайка Будды» альманах знакомит своих читателей в этом выпуске.

В наши дни большинство стран, в том числе Россия и Австралия, озабочены тем, как избавить не только большие города и маленькие посёлки, но и планету в целом от экологической катастрофы. Альманах посвятил этой теме две статьи, рассказывающие о решении проблемы уничтожения мусора в Австралии.

Уйдут ли в прошлое бумажные книги, рукописные черновики, тетради, дневники, письма? Об этом размышляют многие. Российский драматург и писатель Евгений Гришковец на всемирный натиск электроники откликнулся спектаклем «Прощание с бумагой». Гришковец показал его в Перте на фестивале искусств 2018-го года и порассуждал на затронутую в нём тему, беседуя с нашим пертским корреспондентом Тиной Васильевой-Керн.

А на «сладкое» предлагаем читателям забавную миниатюру «Птица-говорун», написанную нашим новым замечательным автором из России — Юрием Ильичём Смирновым.

Приятного вам чтения!
Ваша Татьяна Торлина